Jordi Savall es probablemente el músico español más importante entre los que en los últimos cuarenta años se han especializado en la interpretación de la música antigua. Su proyección internacional, sus muchísimas grabaciones discográficas, sus trabajos como solista de viola de gamba y como director musical de muchos proyectos de gran envergadura, su labor de estudioso incansable en archivos y bibliotecas para rescatar para el público de hoy una música que permanecía en muchos casos perdida o ignorada, su labor de divulgación y de alta exigencia artística en la interpretación, su voluntad de tender puentes entre culturales musicales distintas y lejanas, hacen de Jordi Savall un artista de primer orden muy conocido del público. Será la primera vez que podamos escuchar en Navarra uno de sus trabajos más ambiciosos con una formación de cerca de 30 músicos.
El programa va siguiendo la Ruta de Oriente que hizo San Francisco Javier y mostrando las músicas que se escuchaban en Europa en el siglo XVI y las que paralelamente se hacían en los países de Oriente que él conoció, especialmente en India y Japón. Hay algunas muestras de la música que los europeos llevaron al Japón y que se ha conservado en aquel país, con sus lógicas variantes.
Jordi Savall, director
Montserrat Figueras, soprano y cítara
La Capella Reial de Catalunya
Hespèrion XXI
Francisco Rojas, recitador
Solistas invitados de India y Japón:
Yukio Tanaka, canto y biwa
Ichiro Seki, shakuhachi
Masako Hirao, viola de gamba baja
Prabhu Edouard, tablas
Ken Zuckerman, dhotar y sarod
* Duración aproximada: 1h 30'